Sunday, 27 September 2026

my writing progress report

A few days ago I had a sudden desire to look through my blog, so I spent some time reading my old writing and revision progress posts. I remember making those every week, keeping track of my progress, sometimes complaining about my lack of progress, documenting my writing journey, and naïvely believing that I was on the point of my big break. It’s almost heartbreaking how in some ways nothing much has changed. Yet I found that I really enjoyed reading those entries. I like having the memory of those times preserved in writing, providing me with the timeline I no longer remember, which is why I’ve decided that it would be a good idea to resume my weekly writing reports.

So, let’s see. This week started with a lovely review for my Ukrainian-language novel that came out this spring. It attracted some attention on Instagram, so I keep my fingers crossed that more people will read it now that they’ve heard about it. I’ve also been trying to squeeze in some writing time into my busy work schedule, timing myself and counting how many words I can deliver. Unfortunately, with that amount of words (200 – 400 words an hour) I’ll be lucky to finish my current WIP by the end of the century, which means that I have to return to my evening writing sessions despite being tired by the time I come back from work. On the other hand, it doesn’t matter how many words I squeeze out in a day as long as I manage to complete one chapter a week, which is my main goal. So we’ll see how that goes!

Tuesday, 22 September 2026

Перший відгук на "Таємниці закритої жіночої академії панни С"

Сьогодні для мене, як для автора, дуже важливий день – сьогодні я отримала перший відгук на свій роман-фентезі «Таємниці закритої жіночої академії панни С» від oksi_book_:

Взяла в руки цю книгу, і думала це буде дуже-дуже dark академія – як виявилось, темної атмосфери небагато, але містичні події є. Я не скажу, що книга «Таємниці закритої жіночої академії панни С» не має потаємного, такого тут дуже багато. Та от скоріше для мене ця історія про людські взаємини, дорослішання, вибір 🧶 

Авторка відкриває для читача «двері» до академії, де навчають дівчат віком 16 років. Всі дівчата різні, але мають навчатися каліграфії, стрільбі з лука, танців, історії, і бути чудовими співрозмовницями та хорошими леді. Здається, для цього все це? Та от розповідь занурює читачів у період Belle Epoque – початок ХХ століття, і всі ці навички дуже важливі 🏹 

Поступово події починають набирати нових обертів, і відкриваються таємниці магії. Етель, головна героїня, здається зовсім звичайна та не обдарована; вважає себе посередністю, але має важливу мету – стати незалежною жінкою, не бути лише окрасою чоловіка, а щось зробити потрібне для світу та для жінок 🎓 

Звичайно, що всі дівчата, які навчаються в академії геть не розділяють ці думки, і не розуміють прагнення Етель «змінювати» світ. Але ж таємниці Академії нікуди не поділися, «тіні» наганяють трошки морок, а одна з учениць потрапила до лікарні 🏥 

То що ж відбувається: щось таємниче й містичне; чи все таки, дівчата мають багату уяву? 

Ох, як мені сподобалось читати цю книгу. Я постійно поринала в атмосферу якоїсь Вікторіанської спільноти, хоч події і розгортаються в книзі значно пізніше. Дуже багато відсилок до книг Шарлотти Бронте та Джейн Остен – і від того читати хочеться ще більше. Взагалі, дівчат я уявляла в красивих, але дуже зручних сукнях, і з неймовірними зачісками. Мені виявилася до вподоби ця історія, і я обов’язково читатиму продовження 🏰 

Також oksi_book_ зробила неймовірно атмосферні світлини до свого відгука:






Thursday, 30 April 2026

Таємниці закритої жіночої академії панни С

Мій дебютний роман-фентезі українською мовою «Таємниці закритої жіночої академії панни С» можна придбати на сайті видавничого дому «Кондор»:






Sunday, 26 April 2026

АВТОРСЬКІ ПРИМІРНИКИ

Вчора я нарешті отримала авторські примірники мого роману-фентезі «Таємниці закритої жіночої академії панни С». Для мене це без перебільшення визначна подія, адже я вперше отримала авторські примірники від видавництва. Навіть зараз мене продовжують переповнювати нестримні почуття. Я не можу надивитися на свою книжечку. Не можу перестати широко посміхатися та тішитися, розглядаючи обкладинку та титульний аркуш. Постійно її відкриваю, перегортаю сторінки, читаю уривки. Затамувавши подих, сподіваюся не натрапити на помилки чи одруківки. Спочатку мені було дуже дивно бачити мій власний текст у вигляді справжньої надрукованої книги, адже я стільки часу бачила його виключно на екрані ноутбука чи телефона. Що й казати. Це дійсно незабутні відчуття...

Friday, 20 February 2026

ПЕРЕДЗАМОВЛЕННЯ!

Сьогодні відкрилося ПЕРЕДЗАМОВЛЕННЯ на мій роман-фентезі «ТАЄМНИЦІ ЗАКРИТОЇ ЖІНОЧОЇ АКАДЕМІЇ ПАННИ С». Книгу можна замовити на сайті видавничого дому «КОНДОР». Ціна 290 грн. Запрошую всіх охочих до закритої жіночої академії панни С:

Шістнадцятирічна Етель Нортон і гадки не має, яким дивовижним (і небезпечним) виявиться рік у закритій жіночій академії панни С.

Хто така панна С, і чому її ніхто ніколи не бачив? Що відбувається вночі на території академії? Хто крадеться поміж дерев? Яка дивна хвороба спіткала одну з викладачок? І хто наважився напасти на ученицю просто на території школи? Чи пов’язані ці події з таємничими крадіжками?

У новій школі на Етель чекають не лише уроки та нові знайомства. Разом із новими подругами вона порине в вир незбагненних загадок, примар, чарів, небезпечних пригод, дивакуватих викладачок, моторошних підказок і несподіваних відкриттів. А ще — особлива нагорода, про існування якої вони навіть не здогадуються.

Але перш за все — цей навчальний рік потрібно пережити…

Monday, 2 February 2026

ПРО ГОЛОВНУ ГЕРОЇНЮ

Етель Нортон — головна героїня мого роману-фентезі. Я завжди уявляла її саме так, адже дія роману відбувається за часів Прекрасної Епохи. Етелька дуже довгий час була персонажкою без історії. Вона існувала в моїй уяви, проте я гадки не мала, що з нею робити. Я тільки знала, що вона якось пов’язана з навчанням, проте не уявляла чи вона мала бути ученицею чи викладачкою, проте відчувала, що її місце точно у якомусь учбовому закладі. На підтвердження моєї здогадки, кожного року вона з’являлася та нагадувала про себе саме наприкінці серпня чи то на початку вересня, та питала чи не має для неї історії. А потім історія нарешті з’явилася і Етель потрапила до закритої жіночої академії панни С…


Етель Нортон, 16 – серйозна, сумлінна, слухняна, справедлива, кмітлива, допитлива; має нестримну жагу до знань та багату уяву, проте їй не вистачає впевненості в собі. Обожнює читати книжки, пити чай, мріяти про щось неймовірне і недосяжне, а також гуляти широкими алеями серед старих дерев та уявляти себе у минулому. Улюблена письменниця – Джейн Остен. День народження — 23 травня 1896 року.

Friday, 30 January 2026

ПРО КНИГУ

 ЗАКРИТА

ЖІНОЧА АКАДЕМІЯ

ПАННИ С


школа з якої неможливо втекти 


В цьому навчальному році на шістнадцятирічну Етель Нортон та її нових подруг чекають:


  • навіжені викладачки

  • нестандартні уроки

  • небезпечні пригоди

  • неймовірні відкриття


До того ж, Етель та іншим дівчатам доведеться:


  • зіткнутися з магією та лихими чарами

  • навчитися розтлумачувати невідомі символи

  • розв’язати таємницю давнього вбивства

  • дізнатися, що пов’язує усіх учениць академії 


Це буде дійсно незвичайний навчальний рік, проте спочатку цей рік їм треба пережити...

...адже затишний маєток може виявитися дуже примхливим та приховувати багато таємниць, а прогулянка парком серед старих дерев перетворитися на справжнє жахіття.