my writing progress report

I got so caught up watching “Till the end of the moon” with Luo Yunxi that I completely forgot to make my usual writing update post yesterday. So here it is now. I’m happy to report that my 15-minute routine does work. I actually completed another chapter. At the moment I’m in the process of editing it and I’m planning to send it off to my beta-readers some time this week.

my writing progress report

I’m still struggling with writing, so I’ve decided to use a timer to help me along. I set a timer for fifteen minutes (when I have any time to spare) and write as fast as I can in the allotted time. Generally, I manage to put down around 200-300 words. I’ve been doing it for three days now and have written about 1300 words. Of course, one of the reasons why I keep having such problems is that I’m trying to write something completely new without any notes or ideas to rely on. I have no plan, so I basically write by the seat of my pants, which isn’t easy for someone who has always been more of a plotter.

Другий відгук на "Таємниці закритої жіночої академії панни С"

Olga Yekasova пише:

Якось у липні, нестерпно захотілось почитати якусь світлу, добру академку з містичними подіями, невимушеними загадками і без зайвих нервувань. На очкі потрапила саме ця книга української авторки Фаріди Местек. Хм, подумала я, а чому б і не підтримати своїх.

Моя історія покупки

Звичайно, спершу я пішла шукати електронний варіант, якого очікувано не було. Це окрема тема - про просування українських авторів без можливості читати їх по всьому світу.

Далі я пішла на сайт видавництва Кондор - там книга коштувала практично на 200 грн дешевше, ніж в інших онлайн магазинах. До речі, ціна 550 грн за мʼяку обкладинку якось не вкладалась у голові. Десь 5 разів я натискала кнопку оплати і всі 5 разів сторінка вибивала помилку. Прийшлось писати лист до видавництва, щоб оплатити по рахунку. Мені здавалось, що я хотіла купити цю книжку більше, ніж мені її хотіли продати.

Що до самої книги. Осінь - це прям ї час. Дівчата одного віку збираються на свій останній рік навчання у тільки відкриту жіночу академію. Всі з різних міст і куточків, нікому з них рідні не пояснили своє дивне рішення зі зміною міста навчання. Програма навчання - нелогічна, вчительки дещо дивакувати, а тут ще починають відбуватись незрозумілі речі. Дівчата у авторки вийшли живими та різними - кожну можна впізнати за словами, вчинками, реакціями. Вони були досить послідовними. Єдина претензія - заморочні імена та вік дівчат. Їм точно не 16-17, а мінімум 20-21. Але таким грішать багато авторів young adult жанру.

Частина про Високогірне королівство була для мене менш цікавою. Вона написана радше в казковій манері, нагадує переказ давньої легенди. А мені більше до вподоби, коли сюжет розкривається через діалоги та взаємодію персонажів.

Поціновувачам цього жанру або просто тим, хто читає книжки для відпочинку - рекомендую.

До речі, це не кінець історії. Насправді, це тільки її початок.

my writing progress report

Well! I have finally finished the chapter I’ve been working on for three weeks! It was a real sacrifice to tear myself away from Luo Yunxi and his shows, but I managed to do it in the end long enough to complete it :D I was worried that it was too short and too rushed but my beta-readers alleviated all my fears. I was prepared for their criticism but their feedback was very positive, which means that I can move onto the next part. I never planned on writing it before, so I’ll be writing from scratch, only using those notes that pertain to the past.

Speaking about Luo Yunxi, I finished “The Truth Within” late last night but it was worth it. I really enjoyed this intense cop drama. I wish there was a second season. Now I’m deliberating between “Light Chaser Rescue” and “Love is Sweet” from among his modern-set shows. But I’ve also started rewatching “Whispers of Fate” because Tang Lici is one of the best characters ever and I also want to keep watching both “Follow Your Heart” and “Till the end of the moon”. I’m also planning on rewatching “Shadow Punisher” because Li Si is an adorable character and I generally love the concept of the show.

Speaking about my modest writing-related achievements, I came across another review for «Таємниці закритої жіночої академії панни С» on Facebook. It’s a really good review, though I was sorry to read that the person had some trouble paying for the book through the publisher’s website. According to her, she felt as though she wanted to buy the book more than they wanted to sell it to her. Well, I’m just glad that she didn’t give up and that she didn’t regret buying it in the end.

my writing progress report

I’m quite proud of myself today. Do you want to know why? I finally managed to tear myself away from my laptop screen and the ethereal beauty that is Luo Yun Xi long enough to write 569 words! Obviously, it’s an extremely small amount of words written – but it’s a start! I was going to switch to my Ukrainian-language project starting Monday, but I think it’s better to continue working on my English-language project until I finish this chapter. So that’s the plan for next week.

Speaking about my current obsession with Chinese fantasy dramas starring Luo Yun Xi, I watched “Whispers of Fate” and “Shadow Punisher” in three weeks. I’ve also started watching “Till the end of the moon” and “Follow Your Heart” with him as well as a very intense modern-day crime show “The Truth Within”. He is an excellent actor and singer but seems to suffer from lack of notice and promotion from his company. I know exactly how that feels as my book has been completely neglected by my publishing house.

my writing progress report

Alas, I have completely failed to make any significant writing progress this week – in total only 1020 words. Of course, I can blame it all on the irresistible charm of Luo Yunxi as Tang Lici and Li Si as I’ve been watching “Whispers of Fate” and “Shadow Punisher” non-stop this week. However, I’m well aware that I’m simply hiding from the responsibility of figuring out the rest of the plot for “Dragonheart” now that I can no longer rely on previously written material or my notes. I intend to do better next week.

my writing progress report

The plan was to finish editing chapter eleven of my English-language fantasy novel (whose working title remains “Dragonheart” for now) on Monday and dedicate the rest of the week to working on my Ukrainian-language version of “Almendra’s Quest”. However, I only finished editing chapter eleven on Wednesday and when I tried to write in Ukrainian later that day it just wouldn’t work. It worked on Thursday, though. In fact, I’m still working on it, having written over 1000 words already.

my writing progress report

A few days ago I had a sudden desire to look through my blog, so I spent some time reading my old writing and revision progress posts. I remember making those every week, keeping track of my progress, sometimes complaining about my lack of progress, documenting my writing journey, and naïvely believing that I was on the point of my big break. It’s almost heartbreaking how in some ways nothing much has changed. Yet I found that I really enjoyed reading those entries. I like having the memory of those times preserved in writing, providing me with the timeline I no longer remember, which is why I’ve decided that it would be a good idea to resume my weekly writing reports.

So, let’s see. This week started with a lovely review for my Ukrainian-language novel that came out this spring. It attracted some attention on Instagram, so I keep my fingers crossed that more people will read it now that they’ve heard about it. I’ve also been trying to squeeze in some writing time into my busy work schedule, timing myself and counting how many words I can deliver. Unfortunately, with that amount of words (200 – 400 words an hour) I’ll be lucky to finish my current WIP by the end of the century, which means that I have to return to my evening writing sessions despite being tired by the time I come back from work. On the other hand, it doesn’t matter how many words I squeeze out in a day as long as I manage to complete one chapter a week, which is my main goal. So we’ll see how that goes!

Перший відгук на "Таємниці закритої жіночої академії панни С"

Сьогодні для мене, як для автора, дуже важливий день – сьогодні я отримала перший відгук на свій роман-фентезі «Таємниці закритої жіночої академії панни С» від oksi_book_:

Взяла в руки цю книгу, і думала це буде дуже-дуже dark академія – як виявилось, темної атмосфери небагато, але містичні події є. Я не скажу, що книга «Таємниці закритої жіночої академії панни С» не має потаємного, такого тут дуже багато. Та от скоріше для мене ця історія про людські взаємини, дорослішання, вибір 🧶 

Авторка відкриває для читача «двері» до академії, де навчають дівчат віком 16 років. Всі дівчата різні, але мають навчатися каліграфії, стрільбі з лука, танців, історії, і бути чудовими співрозмовницями та хорошими леді. Здається, для цього все це? Та от розповідь занурює читачів у період Belle Epoque – початок ХХ століття, і всі ці навички дуже важливі 🏹 

Поступово події починають набирати нових обертів, і відкриваються таємниці магії. Етель, головна героїня, здається зовсім звичайна та не обдарована; вважає себе посередністю, але має важливу мету – стати незалежною жінкою, не бути лише окрасою чоловіка, а щось зробити потрібне для світу та для жінок 🎓 

Звичайно, що всі дівчата, які навчаються в академії геть не розділяють ці думки, і не розуміють прагнення Етель «змінювати» світ. Але ж таємниці Академії нікуди не поділися, «тіні» наганяють трошки морок, а одна з учениць потрапила до лікарні 🏥 

То що ж відбувається: щось таємниче й містичне; чи все таки, дівчата мають багату уяву? 

Ох, як мені сподобалось читати цю книгу. Я постійно поринала в атмосферу якоїсь Вікторіанської спільноти, хоч події і розгортаються в книзі значно пізніше. Дуже багато відсилок до книг Шарлотти Бронте та Джейн Остен – і від того читати хочеться ще більше. Взагалі, дівчат я уявляла в красивих, але дуже зручних сукнях, і з неймовірними зачісками. Мені виявилася до вподоби ця історія, і я обов’язково читатиму продовження 🏰 

Також oksi_book_ зробила неймовірно атмосферні світлини до свого відгука:

Таємниці закритої жіночої академії панни С

Мій дебютний роман-фентезі українською мовою «Таємниці закритої жіночої академії панни С» можна придбати на сайті видавничого дому «Кондор»:

АВТОРСЬКІ ПРИМІРНИКИ

Вчора я нарешті отримала авторські примірники мого роману-фентезі «Таємниці закритої жіночої академії панни С». Для мене це без перебільшення визначна подія, адже я вперше отримала авторські примірники від видавництва. Навіть зараз мене продовжують переповнювати нестримні почуття. Я не можу надивитися на свою книжечку. Не можу перестати широко посміхатися та тішитися, розглядаючи обкладинку та титульний аркуш. Постійно її відкриваю, перегортаю сторінки, читаю уривки. Затамувавши подих, сподіваюся не натрапити на помилки чи одруківки. Спочатку мені було дуже дивно бачити мій власний текст у вигляді справжньої надрукованої книги, адже я стільки часу бачила його виключно на екрані ноутбука чи телефона. Що й казати. Це дійсно незабутні відчуття...

ПЕРЕДЗАМОВЛЕННЯ!

Сьогодні відкрилося ПЕРЕДЗАМОВЛЕННЯ на мій роман-фентезі «ТАЄМНИЦІ ЗАКРИТОЇ ЖІНОЧОЇ АКАДЕМІЇ ПАННИ С». Книгу можна замовити на сайті видавничого дому «КОНДОР». Ціна 290 грн. Запрошую всіх охочих до закритої жіночої академії панни С:

Шістнадцятирічна Етель Нортон і гадки не має, яким дивовижним (і небезпечним) виявиться рік у закритій жіночій академії панни С.

Хто така панна С, і чому її ніхто ніколи не бачив? Що відбувається вночі на території академії? Хто крадеться поміж дерев? Яка дивна хвороба спіткала одну з викладачок? І хто наважився напасти на ученицю просто на території школи? Чи пов’язані ці події з таємничими крадіжками?

У новій школі на Етель чекають не лише уроки та нові знайомства. Разом із новими подругами вона порине в вир незбагненних загадок, примар, чарів, небезпечних пригод, дивакуватих викладачок, моторошних підказок і несподіваних відкриттів. А ще — особлива нагорода, про існування якої вони навіть не здогадуються.

Але перш за все — цей навчальний рік потрібно пережити…

ПРО ГОЛОВНУ ГЕРОЇНЮ

Етель Нортон — головна героїня мого роману-фентезі. Я завжди уявляла її саме так, адже дія роману відбувається за часів Прекрасної Епохи. Етелька дуже довгий час була персонажкою без історії. Вона існувала в моїй уяви, проте я гадки не мала, що з нею робити. Я тільки знала, що вона якось пов’язана з навчанням, проте не уявляла чи вона мала бути ученицею чи викладачкою, проте відчувала, що її місце точно у якомусь учбовому закладі. На підтвердження моєї здогадки, кожного року вона з’являлася та нагадувала про себе саме наприкінці серпня чи то на початку вересня, та питала чи не має для неї історії. А потім історія нарешті з’явилася і Етель потрапила до закритої жіночої академії панни С…

Етель Нортон, 16 – серйозна, сумлінна, слухняна, справедлива, кмітлива, допитлива; має нестримну жагу до знань та багату уяву, проте їй не вистачає впевненості в собі. Обожнює читати книжки, пити чай, мріяти про щось неймовірне і недосяжне, а також гуляти широкими алеями серед старих дерев та уявляти себе у минулому. Улюблена письменниця – Джейн Остен. День народження — 23 травня 1896 року.

ПРО КНИГУ

 ЗАКРИТА

ЖІНОЧА АКАДЕМІЯ

ПАННИ С

школа з якої неможливо втекти 

В цьому навчальному році на шістнадцятирічну Етель Нортон та її нових подруг чекають:

• навіжені викладачки

• нестандартні уроки

• небезпечні пригоди

• неймовірні відкриття

До того ж, Етель та іншим дівчатам доведеться:

• зіткнутися з магією та лихими чарами

• навчитися розтлумачувати невідомі символи

• розв’язати таємницю давнього вбивства

• дізнатися, що пов’язує усіх учениць академії 

Це буде дійсно незвичайний навчальний рік, проте спочатку цей рік їм треба пережити...

...адже затишний маєток може виявитися дуже примхливим та приховувати багато таємниць, а прогулянка парком серед старих дерев перетворитися на справжнє жахіття.

ПРО МЕНЕ

Вітаю! Мене звуть Фаріда Местек і я авторка роману-фентезі в жанрі янг едалт «Таємниці закритої жіночої академії панни С». Хоча це моя перша книга, яка незабаром вийде друком, я пишу вже багато років і за цей час написала чимало книжок. Живу в місті Одесі та викладаю англійську мову у власній мовній школі. Люблю читати, писати, гуляти, мріяти та вивчати мови. Наприклад, нещодавно почала вивчати тайську. Багато років писала виключно англійською мовою — головним чином романи-фентезі та любовні романи, дія яких відбувається в Англії за часів епохи Регентства. З 2014 року почала також писати українською мовою. Написала дитячу казку, підліткову повість та хроніки про чарівне королівство, в якому правлять виключно жінки. І хоча мені так і не вдалося знайти видавця для жодного з цих творів, останній став важливою частиною мого роману про закриту жіночу академію та її таємниці, який я запрошую вас неодмінно прочитати. Буду дуже вдячна за вашу підтримку!

СКОРО!!!

Незабаром виходить друком мій роман-фентезі «Таємниці закритої жіночої академії панни С». Для мене це дуже важлива подія, адже я багато років намагалася знайти видавця для своїх книг. Це, по суті, втілення моєї письменницької мрії. Вчора видавництво зробило анонс на своїй сторінці в Інстаграмі про те, що скоро розпочнеться передзамовлення. Я вже не можу дочекатися, бо дуже хочеться нарешті тримати в руках власну книгу. Я б могла багато чого написати про свій довгий творчий шлях, проте нехай цей пост буде присвячений тільки гарним новинам.